《变形金刚》海报
7月11日，真人版的《变形金刚》将以无比震撼的态势正面“袭击”国内银幕。据悉，在6月底南京召开的电影院线业内看片会上，所有在场的院线代表和影院经理都对《变形金刚》表示了认同，中影南方电影新干线副经理邱晴表示，这部代表着全球电影特技顶端的电影，相信将当之无愧成为2007年度进口大片的“吸金大王”。
原版140分钟一分不剪
《变形金刚》是今年暑期档的进口片的重中之重，因此中影南方电影新干线在《变形金刚》的拷贝投放数量，与《加勒比海盗3》的拷贝数量相同，旗下五星级影城将以美国英文原版《变形金刚》恭迎各方的“变形”影迷。此外据悉，《变形金刚》的原版时长140分钟，并无血腥镜头，审片人员因此决定不动毫发。
100多只变形金刚11日齐聚广州
7月8日，飞扬影城将于正佳广场举办《变形金刚》大型首映仪式，将展示特制变形金刚3米高大型模型。7月11日晚上零点，中影南方电影新干线和广东珠江院线将在旗下各大影院举行零点首映，其中，7月11日首映日的晚上8时，100多位全城著名的明星、主持、模特连同100多只变形金刚齐聚青宫影城，参加“变形金刚·名士电影专场”。
从《变形金刚》上映日开始，中影南方电影新干线旗下五家广州影院将联手举办“广州变形金刚迷珍藏版模型大展示”活动，数百款老款变形金刚原版模型玩具将在旗下飞扬影城、市一宫电影城、五月花电影城、青宫电影城、广州UME国际影城等影院轮流展示。
珠江院线旗下的中华广场电影城也将举行“变形金刚拼到最底”暨“变形金刚20年展”大型活动，届时中华电影城将会“迎来”高达3米的擎天柱模型。同时，中华影城还将联合广州最大的变形金刚爱好者民间组织——“变盟俱乐部”，首次在广州推出“变形金刚20周年”纪念展览，到时影迷可以在中华广场电影城观赏到超过150个历代变形金刚模型的展示！岗顶天河电影城将在7月11日《变形金刚》首映日全天半价出击，还将举行“名车型人”大比拼活动。届时“大黄蜂”雪佛兰真车将在岗顶天河电影城全城独家展示。（沈远安）
电影版变形金刚
更有现代感和未来感
《变形金刚》试图牢牢抓住原动画片迷的同时，吸引更多新生代的观众，也为续集埋下伏笔。在这种商业策略下，对旧版的改编不可避免。
新的擎天柱共有一万多个零件，每个都能动。
和1986年的动画版电影不同，2007年真人版电影和以往变形金刚作品在剧情上的联系较少，相对独立。导演迈克尔·贝强调，与动画、漫画相比，这是一部真实感很强的好莱坞大片，无论是剧情、场景设置、人物造型都尽量地向真实靠拢，与旧版区别甚大。
迈克尔·贝对于新一批变形金刚的出世影响最大。他是好莱坞导演中较喜欢火爆场面的一个，他的影片《勇闯夺命岛》、《绝地战警》、《珍珠港》都曾被批评为“只适合八岁小孩的智力”。对于新旧的选择，迈克尔·贝说，必须尊重那些创造这些了不起玩具的人们，但是他要把机器人放进真实的世界，它们不能再跟像第一代“方盒子”机器人一样，所以新的擎天柱共有10108个零件，每个都能动。他认为，变形金刚是工业光魔特效公司制作过的最复杂的机器人。
对于配音问题，制片人唐·墨菲在筹拍时专门向动画片迷们征求意见，得到的答复几乎是万众一辞：继续用原动画片的配音。为遵循市场的意见，原动画片中给擎天柱配音的彼得·库伦、给威震天配音的弗兰克·维科，都被制作方请到了配音现场。但是两人年事已老，声音质量自然不能与上世纪八十年代两人年轻时一样。在导演迈克尔·贝为两人进行配音试镜后，结果是“擎天柱”库伦顺利通过，而“威震天”维科由于声音太显苍老，而且与威震天在电影中的异形造型不太相称，于是剧组另请了雨果·维文。这位因《骇客帝国》系列和《指环王》系列为人熟知的男星，语调的气质与“威震天”很相似。
作为正义汽车人的首领，擎天柱的造型改造过程让工业光魔大伤脑筋。幕后人员最早在设计这一形象时，先是模拟出了原动画片版本中的方盒子状形象，但是效果不尽如人意，看起来既蠢笨又虚假，于是只好进行细节改良，比如增加了更多有助于美观的零件。
而迈克尔·贝最终为霸天虎首领威震天敲定的是一种更异形的外观（喷气飞机），在身形上也比原动画片更高更强。
在原动画片中，“大黄蜂”的伪装体本是一辆甲壳虫，但是改造过程中导演将其伪装体改成了雪佛兰汽车，所以原先以温和性格著称的大黄蜂也增添几分威猛。真人主演席亚·拉博夫也觉得，片中的汽车造型需要从上世纪八十年代的旧款，改为最新、最酷、最炫的现代车型，甚至未来概念车款。他觉得，大黄蜂本来是一辆甲壳虫，不符合这部科幻片的视觉风格。
另外，有些细节也进行了改造。例如角色“路障”在原动画片中它的伪装体（一辆警车）上写的是“保护与服务”，而电影版则改成了“惩罚与奴役”。 “路障”跟其他汽车一样都属于美国一个汽车品牌。这些包括汽车品牌等等软广告出现在电影中，出现在金刚们身上，让大量变形金刚迷大为恼火，纷纷在网上撰文抨击。
人类戏份加重，请明星参演
相对于原动画片中地球人的可有可无，电影版无疑是将人类的戏份和作用放大了，迈克尔·贝称这部新电影的主题是“没有牺牲就没有胜利”，另一个是英雄电影常见的主题：一个男孩如何成长为男人。北美影评人分析，这使新版电影保障了剧情在观众中具有共鸣感，同时也有邀请具有号召力的明星的可能。
饰演第一主角山姆的席亚·拉博夫，拍摄电影时21岁。女主角梅根·福克斯同样是21岁的影坛新人，其新鲜而养眼的身材和面孔很适合美丽、性感的蜜琪一角。片中出现的真人角色，更多的是军队、国防部长这些人物，构成影片的三条线索，各自平行发展，让影片故事更复杂。（王振国）
(编辑： ＢＯＢＯ )