功能设施信息译法表

news.dayoo.com 2008年05月04日 21:32来源: 大洋网

序号

中文名称

英文译法

691

卫生监督检查

Hygienic Supervision & Inspection

692

卫生行政处罚

Hygienic Administrative Penalty

693

医疗卫生监督

Medical Surveillance

694

医疗机构卫生监督

Health Surveillance of Medical Institutions

695

医务人员卫生监督

Health Surveillance of Medical Personnel

696

医疗事故卫生监督

Health Surveillance of Medical Malpractices

697

食品卫生监督

Food Hygiene Surveillance

698

餐饮业食品卫生监督

Food Hygiene Surveillance for Catering Industries

699

生活饮用水卫生监督

Drinking Water Hygiene Surveillance

700

公共场所卫生监督

Health Inspection of Public Facilities

701

职业卫生监督

Occupational Health Surveillance

702

放射卫生监督

Radioactive Health Surveillance

703

学校卫生监督

School Health Surveillance

704

传染病防治卫生监督

Health Surveillance for Prevention and Control of Infectious Diseases

705

医疗废物卫生监督

Hygienic Surveillance of Medical Wastes

706

消毒管理卫生监督

Hygienic Surveillance of Disinfection Management

707

母婴保健卫生监督

Health Surveillance of Mother and Baby Care

708

采供血卫生监督

Hygienic Surveillance of Blood Collection and Supply

709

食品卫生碘盐卫生监督

Hygienic Surveillance of Food Hygiene & Iodized Salt

710

卫生监督现场快速检测

Health Surveillance Field Fast Check

711

卫生监督举报、投诉

Health Surveillance Report and Complaints

712

综合监督科

Integrated Inspection Section

713

综合执法队

Integrated Enforcement Team

714

公共卫生监督科

Public Health Inspection Section

715

医疗卫生监督科

Medical Health Inspection Section

716

卫生监督执法队

Health Inspection & Enforcement Team

717

应急执法指挥中心

Emergency Enforcement Direction Center

718

卫生许可审核受理中心

Health License Examination & Acceptance Center

719

审批办证科

Approval & License Issuing Dept.

720

大型活动保障中心

Events Assurance Center

721

卫生监督执法信息中心

Health Inspection & Enforcement Information Center

722

公共卫生

Public Health

723

执法监督一科

Law Enforcement & Supervision Section 1

724

执法监督二科

Law Enforcement & Supervision Section 2

725

执法一队

Law Enforcement Team 1

726

执法二队

Law Enforcement Team 2

727

公共卫生突发事件

Public Health Emergencies

728

法规督察科

Regulatory Supervision Section

729

卫生行政控制(场所封闭)

Hygienic Administrative Control (Site Closure)

730

卫生行政控制(疫区封锁)

Hygienic Administrative Control (Epidemic Area Cordoned Off)

731

卫生行政控制(产品封存)

Hygienic Administrative Control (Products Sealed)

732

卫生监督/卫生监督稽查

Health Inspection

(编辑: zhfgch )

发表评论 匿名发表 用户名: 密码:



新闻报料

广州日报:
(020)81919191
信息时报:
(020)34323111

商务信息

版权所有1999-2007广州市交互式信息网络有限公司(大洋网)

经营许可证编号:粤B2-20040381信息网络传播视听节目许可证:1906152

广州日报报业集团-集团简介-广告服务-联系大洋