|
序号 |
中文名称 |
英文译法 |
|
1497 |
模拟定位机操纵室 |
Simulated Positioner Control Room |
|
1498 |
模拟定位机治疗室 |
Simulated Positioner Treatment Room |
|
1499 |
体外治疗室 |
Extracorporeal Therapy Room |
|
1500 |
体外操纵室 |
Extracorporeal Control Room |
|
1501 |
肿瘤病房 |
Oncology Ward |
|
1502 |
综合科 |
Integrated Dept. |
|
1503 |
血液净化中心 |
Blood Purification Center |
|
1504 |
干部医疗科 |
Special Medical Treatment |
|
1505 |
肝移植康复中心 |
Liver Transplantation Rehabilitation Center |
|
1506 |
医技楼 |
Medical Technology Building |
|
1507 |
教学楼 |
Academic Building |
|
1508 |
报告厅 |
Conference Hall/Auditorium |
|
1509 |
配电室 |
Electricity Distribution Room |
|
1510 |
配液室 |
Liquor Room |
|
1511 |
太平间 |
Morgue |
|
1512 |
营养食堂 |
Nutritious Diet Center |
|
1513 |
职工食堂 |
Staff Dining Hall |
|
1514 |
餐具清洁间 |
Dining Utensils Clearing Room |
|
1515 |
血库 |
Blood Bank |
|
1516 |
宿舍楼 |
Dormitory |
|
1517 |
污水处理站（点） |
Sewage Disposal |
|
1518 |
药库 |
Drug Storage |
|
1519 |
医用废弃物、垃圾处理站 |
Biohazard Waste Disposal |
|
1520 |
库房 |
Storeroom |
|
1521 |
办公楼/写字楼 |
Office Building |
|
1522 |
锅炉房/开水间 |
Boiler Room |
|
1523 |
盖章处 |
Stamp Service |
|
1524 |
咖啡馆／咖啡厅 |
Café |
|
1525 |
公用电话（IC卡电话） |
Telephone (IC Card) |
|
1526 |
消防器材 |
Fire Equipment |
|
1527 |
请关闭通讯工具 |
Please Turn Off Cellphones and Beepers |
|
1528 |
室外消防栓 |
Outdoor Fire Hydrant |
|
1529 |
壁式消防栓 |
Fire Hydrant |
|
1530 |
小卖部 |
Shop |
|
1531 |
暂停服务 |
Temporarily Closed |
|
1532 |
无障碍通道 |
Wheelchair Accessible |
|
1533 |
服务台 |
Service Desk/ Reception |
|
1534 |
专家门诊时间一览表 |
Schedule of Specialist Clinics |
|
1535 |
办理住院 |
Admission |
|
1536 |
出院手续 |
Discharge |
|
1537 |
建病例窗口 |
Medical Records |
|
1538 |
电话/电脑预约窗口 |
Phone/Online Reservations |
|
1539 |
举报信箱/意见箱 |
Suggestions & Complaints Box |
(编辑： zhfgch )