|
序号 |
中文名称 |
英文译法 |
|
134 |
无障碍卫生间 |
Wheelchair Accessible |
|
135 |
白天 |
Day |
|
136 |
夜间 |
Night |
|
137 |
元/小时 |
Yuan/Hour |
|
138 |
元/半小时 |
Yuan/Half-Hour |
|
139 |
行人绕行 |
No Through Route for Pedestrians/Pedestrians Detour |
|
140 |
转弯慢行 |
Turn Ahead - Slow Down |
|
141 |
地上（下）二层 |
F2/B2 |
|
142 |
地上（下）三层 |
F3/B3 |
|
143 |
值班岗亭 |
Sentry Box |
|
144 |
停车车位 |
Parking Stall |
|
145 |
停车时间 |
Parking Duration |
|
146 |
停车时限 |
Parking Time Limit |
|
147 |
咪表 |
Parking Meter |
|
148 |
停车锁车器 |
Parking Lock |
|
149 |
停车自动收费系统 |
Auto Fare Collection (AFC) Parking System |
|
150 |
外部车辆请勿进入 |
Registered Vehicles Only |
|
151 |
停车场须知 |
Parking Notice |
|
152 |
专用车位 |
Reserved Parking |
|
153 |
消防通道，禁止停车 |
Fire Engine Access. No Parking. |
|
154 |
停车收费标准/停车费 |
Parking Rate |
|
155 |
交车处 |
Car Return |
|
156 |
地图 |
Map |
|
157 |
接待员 |
Receptionist |
|
158 |
租赁合同 |
Car Rental Contract |
|
159 |
租赁流程 |
Rental Procedure |
|
160 |
服务公约 |
Service Convention |
|
161 |
保险条款 |
Insurance Clauses |
|
162 |
租赁汽车须知/租用告之 |
Car Rental Notice |
|
163 |
综合公园 |
Comprehensive Park |
|
164 |
历史名园 |
Famous Historic Garden |
|
165 |
自然保护区 |
Nature Reserve Zone |
|
166 |
主题公园 |
Theme Park |
|
167 |
森林公园 |
Forest Park |
|
168 |
带状公园 |
Linear Park |
|
169 |
大型水滑梯/大型戏水滑道 |
Water Slide |
|
170 |
市级文物保护单位 |
Municipality Protected Historic Site /City Protected Historic Site |
|
171 |
工农业旅游示范点 |
Industrial and Agricultural Site |
|
172 |
儿童游乐场/儿童乐园 |
Children's Playground |
|
173 |
平安景区 |
Accredited as a Safe Scenic Area |
|
174 |
接待标准 |
Reception Standards |
|
175 |
自行车架 |
Bicycle Stand |
|
176 |
博物馆 |
Museum |
(编辑： zhfgch )