|
序号 |
中文名称 |
英文译法 |
|
263 |
采摘区 |
Fruit-Picking Area |
|
264 |
游览观光车 |
Sightseeing Trolley/Sightseeing Bus |
|
265 |
观赏区 |
Viewing Area |
|
266 |
投喂区 |
Feeding Area |
|
267 |
触摸区 |
Petting Area |
|
268 |
表演区 |
Performance Area |
|
269 |
上楼楼梯 |
Upstairs |
|
270 |
无障碍售票口 |
Wheelchair Accessible |
|
271 |
纪念品销售部/旅游纪念品商店 |
Souvenir Shop |
|
272 |
游乐场 |
Playground |
|
273 |
游船码头 |
Dock |
|
274 |
食品部 |
Snack Shop |
|
275 |
更衣室 |
Dressing Room |
|
276 |
快餐 |
Snack Bar |
|
277 |
售票口 |
Ticket Office/Tickets |
|
278 |
导游服务/讲解服务 |
Tour Guide Service |
|
279 |
纪念馆 |
Memorial / Memorial Museum |
|
280 |
展览馆/陈列馆 |
Exhibition Hall/ Exhibition Center |
|
281 |
美术馆/艺术馆 |
Art Museum |
|
282 |
科技馆 |
Science and Technology Museum |
|
283 |
天文馆 |
Planetarium |
|
284 |
管理处 |
Administrative Office |
|
285 |
收藏 |
Collection |
|
286 |
文物 |
Cultural Relics |
|
287 |
一级文物 |
First Grade Cultural Relics |
|
288 |
二级文物 |
Second Grade Cultural Relics |
|
289 |
三级文物 |
Third Grade Cultural Relics |
|
290 |
馆藏文物 |
Collection |
|
291 |
民间收藏文物 |
Folk Collection |
|
292 |
可移动文物 |
Movable Cultural Relics |
|
293 |
不可移动文物 |
Immovable Cultural Relics |
|
294 |
复制品 |
Replica |
|
295 |
文物鉴定 |
Cultural Relics Identification |
|
296 |
文物库房 |
Cultural Relics Storage |
|
297 |
历史 |
History |
|
298 |
艺术 |
Art |
|
299 |
科学 |
Science |
|
300 |
古文化遗址 |
Historic Cultural Site |
|
301 |
古墓葬 |
Historic Tomb |
|
302 |
古建筑 |
Historic Buildings |
|
303 |
石窟寺 |
Grotto |
|
304 |
石刻 |
Stone Carving |
|
305 |
艺术品 |
Artwork |
(编辑： zhfgch )