|
序号 |
中文名称 |
英文译法 |
|
349 |
固定陈列 |
Permanent Exhibition/Permanent Display |
|
350 |
基本陈列 |
Basic Exhibition/ Basic Display |
|
351 |
巡回展览 |
Touring Exhibition/Touring Display |
|
352 |
书画展览 |
Exhibition of Paintings and Calligraphy |
|
353 |
临时展览 |
Temporary Exhibition/ Temporary Display |
|
354 |
历史文化展览 |
Exhibition on History and Culture |
|
355 |
城市建设展览 |
Exhibition on Urban Construction |
|
356 |
艺术展览 |
Art Exhibition |
|
357 |
绘画展览 |
Paintings Exhibition |
|
358 |
瓷器展览 |
Porcelain Exhibition |
|
359 |
青铜器展览 |
Exhibition of Bronzeware |
|
360 |
动手项目/动手操作 |
Hands-On Activities |
|
361 |
餐饮服务部 |
Food & Beverages |
|
362 |
无障碍设施 |
Wheelchair Accessible |
|
363 |
多功能厅 |
Multifunction Room |
|
364 |
咨询服务中心 |
Information Center |
|
365 |
轮椅租用处 |
Wheelchair Rental |
|
366 |
雨具租用处 |
Umbrella Rental |
|
367 |
观众留言簿 |
Complaints and Suggestions |
|
368 |
开馆时间 |
Opening Time |
|
369 |
旺季开放时间 |
Open Hours in High Seasons /Peak Seasons |
|
370 |
淡季开放时间 |
Open Hours in Low Seasons/Off Seasons |
|
371 |
休息日 |
Off Day |
|
372 |
上午十点 |
10 AM/am |
|
373 |
下午五点 |
5 PM/pm |
|
374 |
正常开放 |
Open |
|
375 |
闭馆整修 |
Closed for Renovation |
|
376 |
门票价格 |
Ticket Price |
|
377 |
成人票价 |
Adult Price |
|
378 |
学生票价 |
Student Price |
|
379 |
儿童票价 |
Child Price |
|
380 |
优惠价格 |
Discount Price |
|
381 |
免费项目 |
Free Service |
|
382 |
收费项目/有偿服务项目 |
Pay Service |
|
383 |
观众 |
Audience |
|
384 |
老人 |
Seniors |
|
385 |
残疾人 |
Disabled |
|
386 |
现役军人 |
Military Personnel in Active Service |
|
387 |
普通观众 |
General Visitors |
|
388 |
学生团体观众 |
Students Group |
|
389 |
普通团体观众 |
General Visitors Group |
|
390 |
外宾团体观众 |
International Guests Group |
|
391 |
本市观众 |
Local Visitors |
(编辑： zhfgch )