|
序号 |
中文名称 |
英文译法 |
|
1 |
道(大道) |
Avenue (Ave) |
|
2 |
东(南、西、北)二环 |
E. (S. W. N.) 2nd Ring Rd |
|
3 |
东南(东北、西南、西北)二环 |
South E. (North E., South W., North W.) 2nd Ring Rd |
|
4 |
东(西)二环南(北)路 |
E. (W.) 2nd Ring Rd South (North) |
|
5 |
东二环辅路 |
Side Rd of E. 2nd Ring Rd |
|
6 |
街(大街) |
Street (St) |
|
7 |
小街(条、巷、夹道) |
Alley |
|
8 |
前街 |
Front St |
|
9 |
后街 |
Back St |
|
10 |
上街 |
Upper St |
|
11 |
桥 |
Bridge |
|
12 |
1桥 |
Bridge 1 |
|
13 |
2桥 |
Bridge 2 |
|
14 |
环岛 |
Roundabout |
|
15 |
干道 |
Main Rd |
|
16 |
国道 |
National Rd |
|
17 |
省道 |
Provincial Rd |
|
18 |
县道 |
County Rd |
|
19 |
一般道路 |
Ordinary Rd |
|
20 |
城市道路 |
Urban Rd |
|
21 |
路 |
Road (Rd) |
|
22 |
辅路 |
Side Rd |
|
23 |
支路 |
Access Rd |
|
24 |
公路 |
Highway |
|
25 |
东路 |
East Rd |
|
26 |
南路 |
South Rd |
|
27 |
西路 |
West Rd |
|
28 |
北路 |
North Rd |
|
29 |
中路 |
Middle Rd |
|
30 |
环路 |
Ring Rd |
|
31 |
东街 |
East St |
|
32 |
南街 |
South St |
|
33 |
西街 |
West St |
|
34 |
北街 |
North St |
|
35 |
中街 |
Middle St |
|
36 |
斜街 |
Byway |
|
37 |
小型车道 |
Car Lane/ Light-duty vehicle Lane |
|
38 |
超车道 |
Overtaking lane |
|
39 |
行车道 |
Through Lane |
|
40 |
应急车道 |
Emergency Vehicle Lane |
|
41 |
快车道 |
Fast Lane |
|
42 |
小型车 |
Car /Light-duty vehicle |
|
43 |
大型车 |
Large Vehicle /Oversize vehicle |
|
44 |
自行车 |
Bicycle |
|
45 |
机动车 |
Motor Vehicle |
|
46 |
非机动车 |
Non-Motor Vehicle |
|
47 |
硬路肩 |
Hard Shoulder |
|
48 |
软路肩 |
Soft Shoulder |
|
49 |
起点 |
Start |
|
50 |
终点 |
End |
|
51 |
隧道 |
Tunnel |
|
52 |
应急停车带 |
Emergency Stop Area |
|
53 |
机场高速 |
Airport Expwy |
(编辑： zhfgch )