|
序号 |
中文名称 |
英文译法 |
|
408 |
安全通道 |
Emergency Access / Exit |
|
409 |
节约用电 |
Please Save Electricity |
|
410 |
请随手关灯 |
Turn Off Lights When Leaving |
|
411 |
小心台阶 |
Watch Your Step/Mind the Step |
|
412 |
随手关门 |
Keep Door Closed /Please close the door behind you. |
|
413 |
员工专用 |
Staff Only |
|
414 |
观众止步 |
No Admittance/Staff Only |
|
415 |
有电危险请勿触摸 |
Danger! Electric Shock Risk |
|
416 |
火警/火情警报 |
Fire Alarm |
|
417 |
锐器!请注意 |
Caution! Sharp Instruments |
|
418 |
有害气体!注意安全 |
Caution! Noxious Gas |
|
419 |
夜间取血请按门铃 |
Please Press theBellfor Blood Service at Night |
|
420 |
就诊区 |
Outpatient Area |
|
421 |
实验区 |
Experimental Area |
|
422 |
宿舍区 |
Staff Dormitories |
|
423 |
清洁区 |
Clean Zone |
|
424 |
半污染区 |
Semi-Contaminated Zone |
|
425 |
污染区 |
Contaminated Zone |
|
426 |
男士止步 |
Female Only |
|
427 |
放射物品 |
Radioactive Materials |
|
428 |
当心射线 |
Caution! Radiation |
|
429 |
易燃物品 |
Inflammable Materials |
|
430 |
血液告急 |
Blood Donors Needed |
|
431 |
生物危险，请勿入内 |
Biohazard! No Admittance |
|
432 |
禁止吸烟、饮食、逗留 |
No Smoking, Eating, Drinking or Loitering |
|
433 |
亲友等候区 |
Visitor Waiting Area |
|
434 |
闭路电视监视区域 |
Closed Circuit TV in Operation |
|
435 |
进入实验区，请穿好工作服 |
Experiment Area! Wear Work Clothes |
|
436 |
危险物品 |
Hazardous Materials |
|
437 |
剧毒物品 |
Poisonous Materials |
|
438 |
请在诊室外候诊 |
Please Wait Outside the Consulting Room |
|
439 |
住院区/病区 |
Inpatient Area |
|
440 |
患者止步 |
Staff Only |
|
441 |
候诊区 |
Waiting Area |
(编辑： zhfgch )