还记得10年前的法兰西之夜吗，当达沃·苏克用并不擅长的右脚洞穿科普克的球门时，德国人也就和世界杯说了再见。报仇心切、心高气傲，拥有全部决胜条件的德国人或许没想到，10年等待换来的不是一个轮回，而是再一次的沉沦。
与动辄暴雨倾盆的因斯布鲁克不同，更接近亚平宁半岛的克拉根福特，拥有南欧式的阴柔天气——丝丝细雨、绵绵不绝。或许正是这种过分婉约的天气，让大开大合、阳刚气十足的德国人很不适应。当巴拉克东施效颦般模仿西班牙人用脚后跟传球时，德意志战车不可避免地沉沦在阴气十足的沃尔特湖球场中。
照例是赛前的球迷大战，照例是克罗地亚的格子军大获全胜。如工蚁般开车前往克拉根福特的德国人，在看到克罗地亚覆盖整个看台的“格子床单”，瞬间变得鸦雀无声。让高傲的德国球迷闭嘴，克罗地亚人用震人心魄的国旗；让自负的勒夫闭嘴，克罗地亚人用的是自己的双脚。
德国人太急了，他们急着复仇、急着报十年之仇、急着考虑过于虚幻的欧洲杯冠军。他们忘记了，15分钟的狂攻或许能让波兰人缴械投降，但决不会让坚韧的克罗地亚人屈服。因为无论是在战场还是球场上，德国人的闪电战都不曾征服萨格勒布。
而当德国人开始喘息时，早已习惯了生存在东西欧之间、生存在民族矛盾缝隙间的克罗地亚人，用最擅长的方式找到了空隙。于是普兰季奇看到了三个德国人之间的空间，于是斯尔纳如鬼魅般出现在了扬森之前，脚尖一捅、球入网窝。整个过程5人参与、经过8次传递。闪电战+团队配合。此时的克罗地亚仿佛被慕容家灵魂附体，用德国人最擅长的方式，“以彼人之道，还施彼人之身”，击溃了德国人。
狂妄的勒夫终于付出了代价。当德国历史上最伟大的左后卫布雷默提醒他，扬森的防守能力根本不配成为国家队的一员时，勒夫却在大谈如何在决赛中应付荷兰，以及他如何看不起意大利。只有当扬森被斯尔纳甩开、被科尔卢卡用速度硬吃之后，勒夫才在中场休息时想起了老前辈的警告。
只可惜，亡羊补牢，为时已晚。赛前奥利奇说，只要球迷们如同上一场比赛那样让球队感受到主场般的气氛，克罗地亚就能战胜德国。球迷做到了，奥利奇亦兑现了承诺。被克洛泽称作很懂得如何防守的波多尔斯基用一个极为不规范的防守动作，让科尔卢卡的传球变线、让莱曼反应不及时，奥利奇门前轻轻一碰、兑现了自己的承诺。
梦一场，是非恩怨，随风飘。无论是波尔蒂王子的安慰球，还是施魏因斯泰格的红牌，都无法阻止德国人终归流下了英雄泪。特派记者 张斯瑜
