大洋网
 
 
 
 
 
 
大洋网> 新闻中心> 国际新闻> 国际频道>国际滚动>正文
手机看新闻手机看新闻字号

中国国际广播电台海外听众:来自北京的声音永不褪色

http://www.dayoo.com/http://www.dayoo.com/ 2011-12-26 00:19来源: 国际在线 网友评论 (0)

    国际在线报道:为庆祝中国国际广播电台成立70周年,CRI海外听众齐亚德·萨利姆·阿基利(约旦中国国际广播之友论坛主席)为我们发来了自己写的一封信,内容如下:

  我一直想把我与国际台的故事写下来,而这个故事要从我对中国的浓厚兴趣开始说起。

  像世界上许多人一样,我欣赏中国,欣赏她虽然面临巨大的挑战,却仍能为世人树立起摆脱封闭与落后、走向自由与富足的鲜活范例。

  开始关注中国的信息的时候,我还是个孩子,正处于意识萌芽阶段。随着年龄的增长,我对中国的热爱也日益加深。记得在我十五岁的那年,有一天,我偶然从广播里听到一个动人的声音:这里是北京……当时的国际台还叫北京广播电台。从那时起,直至今日,每当我听到中国国际广播电台的声音,儿时那一刻的喜悦便油然而生。对我而言,那一刻是个伟大的开始,那一刻为我打开了一片新天地。在当今这个信息爆炸时代,中国国际广播电台仍是我和许多人客观了解中国方方面面的一扇窗口。

  通过中国国际广播电台,我听到了许多作为全球重大事件主角的声音:第一次听到了京剧,听到了香港、澳门回归中国,听到了新中国成立50周年庆典的直播……一次,我听说中国出版了一本关于哈希姆家族(哈希姆家族是伊斯兰教创始人穆罕默德的后裔,现在的约旦王室就出自哈希姆家族——国际在线注)的书,于是我向国际台询问:能给我介绍一下这本书吗?令我吃惊的是,他们专门为这本书做了一期节目,并邀请了此书的作者来回答我的问题。

  多年来,国际台不仅忠实地履行着其作为一个广播媒体的义务,更为加深中阿之间的相互了解与友谊做了不少也许本来不在她职责范围之内的工作。一次,我请求国际台谈谈在中国进行训练的苏丹杂技团的情况。国际台当时的苏丹籍播音员叶海亚?穆斯塔法经过多方联系,搜集了这个团的详细信息,制成节目,并把这些信息寄给了我。

  伊拉克战争期间,各种不真实的信息充斥在媒体报道中,而中国虽然与事件发生地远隔千山万水,却给我们带来了真实可信的报道。与伊拉克百姓的电话连线让我们体会到战火中伊拉克百姓的艰难与痛苦……侯赛因国王(指约旦国王侯赛因——编者注)去世时,我接到了国际台发来的唁电。1995年第四次世界妇女大会在北京召开,国际台对此进行了详实的报道,还为听众提供了许多此次会议的刊物。香港、澳门回归的时候,北京举办奥运会时,我都从中国国际广播电台的电波中听到了我写给她的表示支持的信件……我与国际台共同经历的事件太多太多。2000年初,我接到了一个国际台的电话,这个电话圆了我儿时的梦想:他们邀请我去中国!我再也掩饰不住内心的激动,我对中国的爱变得更为真实,更加强烈,这种感情与日俱增。

  如今,中国国际广播电台已经走过了七十个年头,回顾这些岁月,仿佛是对新中国历史的阅读。今天的中国国际广播遵循客观报道的原则,尊重各方意见和言论自由,尊重人类、人文遗产。事实证明,国际台反映了中国和中国百姓生活清晰真实的一面。通过多媒体手段和多语种传播,国际台在中国与世界各国人民间架起了一座永恒的交流之桥,为加深相互了解、实现世界的友好、和平做出了巨大贡献。请让我大声地告诉每一个人:这来自北京的声音将永不褪色,她凝聚着无数听众对中国的爱和友谊!

    本文已发表于12月5日出版的约旦《家园报》(约旦第二大报)。翻译:王海罡 

(编辑: newsroom)

我要评论

 
 
 
 

更多精彩内容尽在广州日报大洋网(www.dayoo.com)

  • 订制《广州日报》手机报:发送AA106585772
  • 订制《信息时报》手机报:发送AB106585772

0 顶一下

返回页顶

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

赞助商链接

 
 
大洋国际新闻