您的位置: 广州日报大洋网首页 > 新闻频道 > 社会 > 正文

Toitet?雍和宫一条街厕所英文名有个小差错

2019-11-08 20:20 来源:北京晚报

如今的雍和宫大街,灰墙灰瓦,一派老街风貌,道路也变得宽敞、美观。然而近日有居民发现,雍和宫大街公共厕所的指示牌上英文写错了。“整条街都是错的,赶紧改一下吧!”

今天上午,记者在雍和宫桥南侧路东口找到了一个指示牌。只见崭新的蓝底白字标牌上,写有公厕的中英文、方向和距离,但仔细辨认就会发现,指示牌上公共厕所的英文写的是“Toitet”。

“这是把‘l’写成‘t’了?雍和宫这里外国友人这么多,影响不太好。”一个小伙子汗颜。“雍和宫大街如今漂亮很多,这种马虎的错误真是不应该。”附近的居民王阿姨说。

沿雍和宫大街一路向南走,除了雍和宫桥南侧这处指示牌,官书院胡同东口、国子监街东口、戏楼胡同南侧、方家胡同对面,一共有五处指示牌都出现了同样的错误。

针对此事,记者致电公厕的管理责任单位——东城区环境卫生服务中心六所,工作人员表示,这几处路牌是上月底改造完后新放置的,可能是设计公司在制作时疏忽写错了。“我们会向上级领导反映,尽快更正这几处错误。”工作人员说。

(实习记者张雪)

[ 编辑: 罗伦占 ]
分享到:
大洋微信二维码

大洋微信

广报汇微信二维码

广报汇

16:52 快速抵达中心城区!广州南站至广州站将建联络线
快速抵达中心城区!广州南站至广州站将建联络线
世界级空港、轨道上的广州都市圈、国际一流强港,一幅连通湾区、连接世界的交通路网正徐徐展开! [详细]
16:53 广州国际航运枢纽头号工程力争今年7月底全线完工
广州国际航运枢纽头号工程力争今年7月底全线完工
据悉,广州国际航运枢纽头号工程——广州港深水航道拓宽工程建设正按下冲刺键,力争今年7月底全线完工。 [详细]
16:52 荔湾区民办初中电脑摇号结果下午3时后可查
荔湾区民办初中电脑摇号结果下午3时后可查
参与电脑摇号的学生家长可在7月2日下午3时后到“荔湾教育信息网”(http://www.gzlwedu.org.cn)查询摇号结果。 [详细]
15:22 7名驴友登山遇雷雨,一人遭雷击受伤,无生命危险
7名驴友登山遇雷雨,一人遭雷击受伤,无生命危险
7月1日下午15时,从化区良口镇东星村鸡枕山有7名人员被困(3女4男)。 [详细]
15:22 广州二维码公交站牌来了,扫码即可查到站时间
广州二维码公交站牌来了,扫码即可查到站时间
通过扫描该二维码进入“一站一码查公交”小程序,可以查询到所处站点公交线路信息,每条线路的实时到站情况、发车时刻表。 [详细]
15:22 高考生进入考点时需戴口罩 考试期间不佩戴口罩
高考生进入考点时需戴口罩 考试期间不佩戴口罩
今年参加高考的考生进入考点时需要戴口罩,考试期间不佩戴口罩。在考试结束离场时,由考点统一派发干净的口罩。 [详细]
15:21 白云区民办初中摇号 结果预计下午5时公布
白云区民办初中摇号 结果预计下午5时公布
今日上午,广州市白云区教育局举行2020年民办初中电脑摇号仪式。参加2020年摇号的民办初中学校共17所,学生共17179人。 [详细]
回到首页