您的位置: 广州日报大洋网首页 > 新闻频道 > 国际 > 正文

一字述年:2018年,这几个字“C位”出道

2018-12-14 16:16 来源:新华网

不知不觉,2018年就要过去。如果用一个字、一个词来描述2018,谁将“C位”出道?既抽象又象形的汉字,记录了个体生活的哪些轨迹递变?照出了怎样的社会文化百态和时代图景?

【体现时代变迁】

“变”字脱颖而出,当选2018年马来西亚年度汉字。

马来西亚年度汉字评委会评委陈春福说,“变”代表马来西亚民众对今年国家现况的看法,既反映了马来西亚今年大选政局之变,体现了马来西亚政治格局、政治观念的变化,也展现出民众对国家未来的期待。

image.png

12月8日,在马来西亚吉隆坡附近的华总大厦,嘉宾一起揭晓2018年马来西亚年度汉字“变”。新华社发(王大玮摄)

马来西亚中华大会堂总会长方天兴表示,过去的年度汉字也非常符合马来西亚当年的国情,有极大的说服力和代表性,它们分别是2011年的“转”、2012年的“改”、2013年的“涨”、2014年的“航”、2015年的“苦”、2016年的“贪”,以及2017年的“路”。

【折射世态民情】

日本汉字能力检定协会12月12日公布,“灾”字成为反映日本2018年世态民情的年度汉字。

“灾”字入选的理由是,今年日本发生了西日本暴雨、北海道地震以及接踵而至的台风、酷暑等自然灾害。此外,还发生了被认为“人灾”的财务省篡改文书、大学入学考试违规等问题。

消息一经公布,日本网友纷纷在社交网络留言表示扎心。有网友感慨,希望明年转“灾”为“福”。

就连日本首相安倍晋三也希望有所转变,并选择“转”字作为代表今年一年的汉字。他表示,“能否使未来好转取决于我们自身,日本将在明年迎来重大的转折点,希望使之成为美好的一年。”

【反映社会心理】

从爱演的“戏精”到不争的“佛系”,从去年活跃的“皮皮虾”到今年自带光环的“锦鲤”......社会生活热点以及民众想法往往可以通过语言的“刻度”凸显出来。

12月3日,《咬文嚼字》编辑部例行公布了2018年十大流行语,入选的是:命运共同体、锦鲤、店小二、教科书式、官宣、确认过眼神、退群、佛系、巨婴、杠精。

牛津词典公布2018年度热词:“有毒”(toxic)。英国牛津词典出版社美国词典部主任凯瑟琳·马丁表示,从环境中的毒物,到时下恶毒的语言,还有与“有毒男子气概”(toxic masculinity)相关的“#我也是”(#MeToo)运动,都与“有毒”一词息息相关。

image.png

牛津词典2018年度热词“有毒”

2017年牛津的年度热词“青年震荡”(youthquake)出乎不少人意料。2016年,受英国“脱欧”和美国大选影响,“后真相”(post-truth)成为年度词汇。2015年更是打破常规,“哭笑不得”的emoji表情成为年度关键词。

作者:张茵 王一诺

文字综合来源:新华网、中国新闻网、海外网等

[ 编辑: 彭忠粤 ]
分享到:
大洋微信二维码

大洋微信

广报汇微信二维码

广报汇

11:36 广州新增3例境外输入病例(英、法、菲律宾输入)
广州新增3例境外输入病例(英、法、菲律宾输入)
​2020年3月16日0时至24时,广州市报告新冠肺炎新增确诊病例3例,均为境外输入,其中法国1例、菲律宾1例、英国1例。 [详细]
15:48 3月18日起,市民进入广州市儿童公园须扫“穗康码”
3月18日起,市民进入广州市儿童公园须扫“穗康码”
广州市儿童公园今天发布通告称,3月18日起,进入广州市儿童公园园区须进行穗康码健康通行登记,游客可从南门,北门停车场登记入园。 [详细]
14:38 广州体育馆今日重新开放!这些项目控制人流
广州体育馆今日重新开放!这些项目控制人流
广州体育馆3月16日官方宣布,从3月17日开始,将有条件开放馆内羽毛球、乒乓球、篮球和气排球项目设施。 [详细]
14:53 广州北站拟建专轨直达白云机场 无缝换乘8分钟直达
广州北站拟建专轨直达白云机场 无缝换乘8分钟直达
花都正在规划建设广州北站至白云国际机场专用轨道线,建成后的专用轨道线可以实现广州北站至 T1、 T2航站楼的八分钟直达。 [详细]
12:15 白云四镇放开户籍限制 工作1年+大专学历可购房
白云四镇放开户籍限制 工作1年+大专学历可购房
只要大专学历,符合条件即可落户白云,同时可在江高、人和、太和、钟落潭四镇直接购房,享受广州市户籍待遇。 [详细]
12:15 白云:湖北返穗人员持有“绿码”不必隔离不必检测
白云:湖北返穗人员持有“绿码”不必隔离不必检测
3月16日,广州市白云区防控领导小组決定,凡湖北返穗人员,持有“绿码”的不必隔离,不必检测。 [详细]
10:39 曾被传倒闭的渔民新村临江店,这回真的结业了
曾被传倒闭的渔民新村临江店,这回真的结业了
渔民新村集团决定自3月16日起暂停对渔民新村(临江店)的经营。而为保障消费者的权益,公告称持有该门店会员卡的顾客可在渔民新村旗下任何门店继续消费使用。 [详细]
回到首页