您的位置: 网友声音> 正文

欲影正者端其表

2019-04-11 17:37 来源:中国纪检监察报

语曰:“货赂下流,犹水之赴下,不竭不止。”今大川江河饮巨海,巨海受之,而欲溪谷之让流潦,百官之廉不可得也。夫欲影正者端其表,欲下廉者先之身。故贪鄙在率不在下,教训在政不在民也。

——《盐铁论·疾贪》(西汉·桓宽)

■译文

俗话说:“贿赂的风气向下面流散,好像江河奔腾而下,水源不枯竭,水流不停止。”今天大江大河流入大海,大海都接受了,却要小溪不接受地面上的那点积水,是不可能的。若为政者不廉洁,想要百官都廉洁,是不可能的。想要影子端正,先得使投影的标杆端正,想要下属廉洁,首先上级要做到自身廉洁。所以贪婪卑鄙的弊病在上层的表率而不在下层,需要教训的是为政者,而不是老百姓。

■解读

《盐铁论》是西汉桓宽根据著名的“盐铁会议”记录整理撰写的重要史书。本段话出自《盐铁论》中的《疾贪》,为贤良与大夫就贪鄙问题所做的辩论,阐释的观点是:想要政治清明、干部清正,首先要为政者以身作则、以上率下。

正人先正己。早在两千多年前,孔子就曾说:“君子所为,百姓之所从也,君所不为,百姓何从?”作为为政者,如果想下官廉洁,就必须率先做到廉洁。子帅以正,孰敢不正?如果上级本身行得不正、做得不端,即便屡次要求下属,下属也不会服从。

“打铁必须自身硬”,加强党的建设必须抓好领导干部特别是高级干部。把这部分人抓好了,能够在全党作出表率,很多事情就好办了。领导干部特别是高级干部作风如何,对党风政风乃至整个社会风气具有重要影响。因此,领导干部要严于律己,身体力行,要常照镜子、正衣冠,自觉抵制各种诱惑,清白做人、干净做事,为全党全社会作出示范,带动党风政风民风不断向好。(张岩)

[ 编辑: 邓燕青 ]
分享到:
大洋微信二维码

大洋微信

广报汇微信二维码

广报汇

08:27 最全整理!广州民办初中电脑派位名单出炉
最全整理!广州民办初中电脑派位名单出炉
7月2日,广州民办初中首次电脑派位,除了从化区的学校以外,其他各区都有民校需要进行摇号录取。 [详细]
17:13 警企联动!广州交警今年这样为高考“护航”
警企联动!广州交警今年这样为高考“护航”
2020年高考将于7月7日正式拉开帷幕。7月3日下午,记者从广州交警举办的新闻发布会上获悉,普通高考以及高中学业水平考试期间(7月7日至10日),广州交警将对34个考场周边实施临时交通管制。 [详细]
17:11 广州:所有参加会展人员需全程佩戴口罩,不可脱下
广州:所有参加会展人员需全程佩戴口罩,不可脱下
针对当前各类展览活动新冠肺炎疫情的常态化防控工作, 7月3日,广州市商务局正式印发《广州市展览活动新冠肺炎疫情常态化防控操作指引》。 [详细]
16:27 释放引才聚才“虹吸效应”,南沙这样做!
释放引才聚才“虹吸效应”,南沙这样做!
广州日报全媒体记者从南沙区获悉,近日“粤港澳大湾区创新合作交流会——专业人才资格认可研讨会”在广州南沙成功举办。 [详细]
15:14 广州14家涉“问题凉茶”店名单公布!广和堂等在列
广州14家涉“问题凉茶”店名单公布!广和堂等在列
近日,广州市番禺区11家经营凉茶的店铺,因凉茶中非法添加西药成分被查封。消息一出,引发社会对凉茶“非法添加”的关注。 [详细]
11:25 2日广州新增1例境外输入无症状感染者 详情公布
2日广州新增1例境外输入无症状感染者 详情公布
7月2日0时至24时,广州市无新增新冠肺炎确诊病例。新增出院病例2例。 [详细]
11:25 2日广州采样833处,检测新冠病毒核酸均为阴性
2日广州采样833处,检测新冠病毒核酸均为阴性
7月2日,广州市市、区疾控部门继续开展市场应急监测,完成2家水产批发市场、5家零售肉菜市场、1家大型超市、1家冷库、1家学校食堂等共计10个重点场所环境样本和食品样本的采样检测,经检测均为新冠病毒核酸阴性。 [详细]
回到首页