小北路小学学生代表上台作分享。
2024年是中法建交60周年。昨日，广州市人民政府新闻办公室召开中法友好故事会，邀请多位来自各领域的中法嘉宾到场，围绕中法城市间外事友城交流、中法经贸交流、中法人文交流等主题分享友好故事，深化文明互鉴，促进民心相通。
话城市间外事交流：
中法友谊故事 友城接力续写
1964年1月27日，随着中法两国建立大使级外交关系，法国成为第一个与中国正式建交的西方大国。60年来，中法关系始终走在中国同西方国家关系前列，为两国人民带来福祉，为世界和平、稳定和发展作出贡献。
“我们今天就是在中法友谊的驿道上接棒再出发。”故事会伊始，广州市委外办欧美处处长郑钧分享道，在两国元首战略引领下，穗法交流合作站在新起点、开启新征程。广州与里昂这两个友好城市义不容辞传递好中法友谊的历史接力棒。
法国驻广州总领事福希玮也回顾了中法交往佳话，其中包括广州和里昂两座友城的关系。据了解，今年是广州和里昂结好36周年。36年来，两市在各领域开展卓有成效的交流合作，不断夯实友好基础，双方人员往来频繁，在经贸、科技、教育、旅游、人文等多领域开展交流合作，取得显著成效。
话经贸交流：
航线连接中法友谊“幸福路”
故事会上，多位嘉宾围绕中法经贸交流的主题，分享了广州-巴黎航线开通20周年、中法共建广州越秀国际会议中心等故事。
南航客舱部乘务长梁量与法国的故事要从20年前说起。2004年，南航即将开通广州至巴黎航线，为了更好地服务法国旅客，专门招聘了一批法语专业的应届毕业生，梁量也因此机缘巧合加入了南航，成为一名空中乘务员。2011年，南航开始招收法国籍乘务员，梁量被派驻巴黎。
“法国乘务员和中国乘务员在一起工作的过程，也是两国文化交流碰撞的过程。原以为语言是最大的障碍，没想到我们碰到的第一个难题是饮食。”梁量说，法国乘务员刚到广州的时候，很难适应中国的饭菜。得知情况后，梁量立即把意见反馈给公司。公司很快作出改善，餐厅准备了双语标识牌和备用刀叉，菜式和口味上也做了调整。
法国智奥会展大中华区首席财务总监罗门与广州市城投资产经营管理公司副总经理林海一起分享了共建越秀国际会议中心的故事。据介绍，广州越秀国际会议中心是智奥会展集团在中国参与运营管理的首个场馆，智奥会展在该建筑设计阶段就已经参与，提供了完善的设计要求。
话人文交流：
广外老校长搭语言桥梁
广东外语外贸大学原校长黄建华毕业于中山大学外国语言文学系，是中山大学第一届法语专业的学生。从1998年开始，他受外语教学与研究出版社邀约编纂《汉法大词典》，笔耕不辍，最终于2014年编纂完成了上百万字的《汉法大词典》。基于其对中法文化交流做出的卓越贡献，法国政府为黄建华颁发了二级教育勋章。现场，黄建华向法国驻广州总领事福希玮赠送了由他和妻子余秀梅编著的两本书，分别是《中法谚语对照手册（漫画版）》和《汉语谚语名句法译辞典》。
黄建华翻开书说：“比如‘独木不成林’，把它翻译成法语，还附上它在法语里对应的‘一朵花编不成花环’，这样就能对照起来，把中华文化传播出去。”他认为，学习语言是双向交流，只有让外国人多了解中华千年文明，国与国才能更好地连接起来。
ESMOD广州法国高等服装设计学院制版老师李大山在广州教学已近9年，他常常能看到人们在公园里打太极拳、跳广场舞。“我曾在海珠湖公园体验划龙舟、打羽毛球，而运动与时尚的关系源远流长，运动服装市场正在不断扩大。”自2014年在广州成立以来，ESMOD已培养了近200名学生，他们将中国文化与法式工艺相融合，是中法友谊的重要体现。“最让我们骄傲的是看到学生得到中国或法国时尚公司的青睐。在保留中国特色和精髓的前提下，我们鼓励学生进行国际化设计，让更多人穿上我们设计的服装，培养更多具有国际影响力的中国设计师。”
中法学生深化互访交流
2023年，小北路小学与法国里昂安德烈菲利普小学正式缔结为国际友城姊妹学校。同年，出生在中国的中法混血儿冯韫儒转入小北路小学就读。“他讲故事非常厉害，是我们班的故事大王！”“他长得很有法国人特征，没想到一开口中文这么好”“他唱歌很厉害，还学了很多东西，比如书法、围棋等”……来自小北路小学的小学生黄付钰和董巫子渊谈起对冯韫儒的印象，满是欣赏。
冯韫儒的爸爸是来自法国的中国法国工商会副会长柏纪言，妈妈是广州人。谈起在广州读书的感受，他满怀热情、声音洪亮：“我喜欢小北路小学，我们的班主任很温柔，同学们常常帮助我。广州历史悠久，传统文化和现代高科技融合在一起。”广州的十三行与出口贸易，法国的古老建筑与米其林餐厅，他都如数家珍。
三位小朋友还在现场表演了《如果感到幸福你就拍拍手》，为大家提前送上龙年祝福：“祝大家新的一年生龙活虎、龙马精神、龙年大吉！祝中法友谊地久天长！”
中法美食融合创新
博古斯世界烹饪大赛被誉为“烹饪界的奥林匹克”。2007年，南沙花园酒店总经理龙伟彦作为中国国家队的领队带领中国选手去到法国里昂参赛并出任博古斯大赛决赛评委。2018年5月，博古斯世界烹饪大赛亚太区选拔赛首次落户广州。2022年，博古斯世界烹饪大赛中国区选拔基地正式落户广州。“美食烹饪大赛为不同国家的美食文化提供了很好的交流平台。”龙伟彦说。
杏卉集团创始人洪彪则表示，希望未来美食行业中涌现更多人才，以国际化视野将中外饮食文化兼收并蓄。
文/广州日报全媒体记者张姝泓 见习记者丁雄、赵越
图/广州日报全媒体记者王燕
