“我在二环路的里边想着你,你在远方的山上春风十里,今天的风吹向你下了雨,我说所有的酒都不如你。”伴随着轻快的吉他与歌声,演出缓缓拉开帷幕,观众跟随荧幕上翩飞的蝴蝶,踏入了“春”的篇章。
1月12日下午,由广州图书馆和汇声文化艺术联合主办的“起航明天 穗阅美声”配音艺术活动在广州图书馆负一层1号报告厅成功举办。演出选取了包括《长安三万里》《海上钢琴师》等经典电影的片段进行现场表演,通过电影配音、动漫配音以及创意配音秀等多种形式展现配音艺术的魅力,为在场的500多名观众带来了一场别开生面的视觉与听觉盛宴。

演出现场
精彩演出让读者仿佛身临其境
活动主策划表示,以时间为经,以生活为纬,时间流转、岁月更迭,人来人往,相遇别离,每时每刻都在发生着不同的故事,上演着生活的剧目。希望观众能在演出中感受到人间有爱、人间有暖、人间值得。
“生活就像一盒巧克力,你永远无法知道下一个是什么味道。”故事的开始,是《阿甘正传》中的著名台词,配音演员坐在舞台的长椅上,路灯下,用声音将观众们瞬间拉入电影的世界。现场配音秀、人物独白、舞台演绎......专业配音演员们逐个登台亮相,通过精湛的配音技巧,将经典动漫、电影片段中的角色形象栩栩如生地呈现在观众面前。随着一部部经典影片的台词和片段呈现,观众全身心沉浸在演出中,感受到了配音艺术的魅力与多样性,每一段演出结束时,观众都报以热烈的掌声。
“非常精彩的演出,通过演出者的声音变化,我们仿佛身临其境,感受着影片中人的喜怒哀乐。”观众肖阿姨看完演出后希望明年还能参与这样有趣的活动。

演出现场
经典重现,喜羊羊亮相广图
在时间与生活的经纬度之外,配音演员们通过熟悉的声音,将观众拉回童年的记忆。
“天啦,是喜羊羊!”熟悉的台词响起,有小朋友在台下惊呼。本次表演的压轴大戏,特别邀请了国漫知名IP《喜羊羊与灰太狼》的原声配音演员祖晴老师,她带领“起航明天艺术团”的一群少年配音演员以现场演绎+现场演唱的形式重现了《喜羊羊与灰太狼》中的经典场景,赢来了大小观众们的阵阵掌声。
除了孩子们喜爱的动画片外,本次表演还特别邀请了著名表演艺术家、电影金鸡百花奖、电视剧飞天奖、金鹰奖、金星奖、“五个一工程”奖获得者孙洪涛先生现场配音电影《吉鸿昌》,他通过声音,将人们拉回那个时代的记忆。陈波、陈轶、李跃辉、林茜茜、谢汪洋……一众优秀的话剧演员、配音演员或现场演绎电影片段,或展示生动的配音技巧,这是羊城迎新艺术活动中的一场声音盛宴。
据悉,本次活动得到了中国电影制片人协会副理事长、广东省电影家协会副主席、广州市电影家协会执行主席孙金华先生的大力支持,并将作为2025年广图“穗阅”系列活动的序幕。广州图书馆也将继续邀请祖晴老师带领“起航明天艺术团”进行系列公益活动,如配音工作坊、戏剧工作坊、绘本演绎、课本朗读、语言艺术沙龙等。感兴趣的读者可以关注广州图书馆微信公众号,获取后续更多活动资讯。
广州图书馆馆长吴翠红表示,此次“起航明天 穗阅美声”配音艺术活动不仅为读者带来了一场视听盛宴,更为阅读增添了多维度的体验,为阅读推广注入了新的活力,也让配音这项原本幕后的艺术焕发了新的表现形式,可以说这是一次里程碑式的创新结合。未来,广州图书馆将会探索“阅读+”的创意活动,让读者有更多元更愉悦的阅读体验。
文/广州日报新花城记者:孙珺
图/广州日报新花城记者:孙珺
广州日报新花城编辑:谢育芬
































































