“所有的远行,都是为了更好地回归;所有的告别,都是为了更深的相逢。”
5月28日至29日,“东盟青年作家中国行”走进广州。记者获悉,40余位中外作家于5月26日从广西钦州抵达广东,开启中华优秀传统文化与改革开放先行地的探寻之旅。

中外作家来到白鹅潭艺术中心采风
中外作家团来到广州后,品尝广州美食、参观广东文学馆等文化地标,共赏岭南文化“雅逸”之美。
5月29日,40多名作家走进暨南大学,聆听了一场关于文学之美的讲座,来自不同国家的作家也分享了此行的收获。
暨南大学党委副书记、纪委书记夏泉,广东省作协党组书记、专职副主席向欣,中国作协对外联络部一级巡视员李锦琦分别致辞,暨南大学原党委书记、评论家蒋述卓作专题讲座。活动由广东省作协主席谢有顺主持。

谢有顺主持讲座
向欣在致辞中说,“东盟青年作家中国行”是中国—东盟人文交流中闪亮的文学品牌。青年作家携手并肩,走出了一条增进青年交往、推动双向奔赴的和平友谊之路,一条加强文学交流、促进互联互通的合作共赢之路,一条赓续历史传统、探索破圈跨界的创新发展之路。广东是古代海上丝绸之路的发祥地、“下南洋”的始发地,也是“一带一路”的重要枢纽,为中华文明与世界文明的交流发挥着重要的窗口作用。当前,中国式现代化的广东实践蒸蒸日上,东盟青年作家必定能在这片创业创造的热土和创作创新的沃土挖掘到更多的题材、主题、情节、语言、诗情画意,读懂中国,遇见美好。相信,青年作家们一定会以海纳百川的胸怀,开创一路繁花的前程,书写文学与世界共生、共存、共荣的时代传奇,传递文学与大众相遇、相会、相知的广谱价值,再续“一带一路”文学新篇章,为建构人类共同的精神家园作出积极贡献。
李锦琦在致辞中指出,在过去七天里,第二届“东盟青年作家中国行”活动跨越广西与广东两省区,行程800多公里,举办总计20余场次的文学和参访活动。这是一次跨越山海的“文学之行”,也是一次心心相印的“友谊之行”,更是一次激扬梦想的“青春之行”。青年作家朋友们,用敏锐的观察、鲜活的笔触和开放的胸怀,证明了青春最动人的力量,不在于年龄,而在于始终葆有对世界的好奇与善意。青年作家的使命,是让古老的文明在当代语境中重新发芽。希望青年作家们文学之树常青,友谊之舟远航,青春之火不灭。多年以后,仍能记得2025年初夏,我们在中国南方的这场相遇。

蒋述卓讲座现场
蒋述卓作了题为“中国文学的审美特征”的专题讲座,为青年作家梳理了中国文学审美的渊源、分类和代表,获得了大家的共鸣与赞赏。
“来到这里就像回到家里一样。”走在路上,看到临街商铺摆卖的粽子,越南作家曾原健感慨道,他的祖籍在广东清远,现在家人还保持着在广东时的生活习惯,比如吃粽子、看舞狮等等。到现在他还能说一口地道的粤语。

重点青年作家接受记者采访
“我在这里看到了中国人的微笑和这个国家的繁荣。”柬埔寨作家协会主席、诗人布隆布拉尼表示,连日的观察让他产生了写作的灵感,希望作家们可以用笔写出不一样的诗篇。
新加坡作家周德成能说一口流利的普通话,他表示,虽然他之前没有来过佛山,但一直对黄飞鸿的故事有着很深的印象。而作为海外华人,广东曾是他的先祖生活奋斗的地方,对他来说更是意义非凡。“这次能够参观三个广东城市,能够穿街走巷,我可以借此拼成我心里更完整的广东。”
“我建议年轻青年作家要走出去,接触真实的人,亲眼看过一些事情,会有不同的感受。”在越南翻译家、出版家阮丽芝看来,在采风途中深入当地,能够更好地了解它的文化,对翻译工作也有很大的帮助。当然,这个过程是长期的,在饱览文物的风采之余,还需要通过阅读来补充相关知识。接下来她计划写一本书,记录下她在中国的见闻。

中外作家参观广东文学馆
作为广东人,中国作家陈崇正对广东文化深厚的底蕴感到特别骄傲。在与东盟作家的交流中,他感受到了作家们对于岭南文化的热情。“东盟青年作家群体中有很多华裔,这次活动能够激发他们对广东文化、岭南文化的兴趣。希望更多东盟青年作家关注岭南、书写岭南,让更多人了解中国、读懂中国。”他说。
中国作家朱铁军则表示,参观祖庙,能够领略独特的岭南古建风貌和广府文化的脉络。“中华优秀传统文化独具魅力,能够让外国作家更好地认识中国,也让我们备感文化自信所带来的民族自豪感。文学跨越了国界和语言,让我们和世界紧密相连。”

参观博物馆
本次活动由中国作家协会对外联络部、广西作家协会、广东省作家协会联合主办,中国作家协会东盟文学交流中心、钦州市文联、广西海丝文化交流基金会、佛山市文联、东莞市文联承办。来自9个东盟国家和中国北京、上海、青海、吉林、广东、广西等地的46位作家、诗人、翻译家参加活动。
文/广州日报新花城记者:吴波
图/广州日报新花城记者:吴波
通讯员:社联
广州日报新花城编辑:杜娟























































