从一个留学中国的梦想到一座工厂的重生，从一个家庭的改变到一个社区的繁荣，他的经历是中非命运共同体的具象化体现。
作为首批刚果（布）赴华留学生，翁东戈的人生轨迹恰如一座架设在刚果河与长江之间的桥梁，见证着中刚友谊源远流长，代代相传。
在刚果（布）的布恩扎省鲁特特镇，刚果(布)新水泥公司的机器轰鸣声日夜不息。2002年，在中国路桥工程有限责任公司与刚果（布）政府的携手合作下，这座始建于1967年的水泥厂开始重焕生机。
翁东戈：我今年59岁，大家都喊我“老翁”。1988年，我作为刚果（布）首批留学生远赴中国求学，在天津大学学了电气与自动化专业。
2003年，翁东戈担任刚果（布）新水泥公司第一批本土技术翻译。刚入职时，这份工作对翁东戈而言，是挑战更是机遇。他虽是电气专业出身，却对水泥生产领域一无所知。关键时刻，中方技术人员的耐心指导与毫无保留的经验分享，让他逐渐拨开迷雾。
翁东戈与同事在厂区合照
翁东戈：我凭借留学获得的知识与视野，在这家合资的水泥公司找到了工作。我从一名翻译起步，在中国技术人员的指导和帮助下，边干边学，专业技能提高很快。
在朝夕相处的合作中，两国同事结下了深厚的友谊，这份情谊化作翁东戈前行的动力，支撑着他攻克了一道又一道难关。2012年，由于出色的工作表现，翁东戈被任命为技术副经理，成为厂里第一位进入管理层的一线员工。
翁东戈与同事在工作中
翁东戈：现在我能管理员工，参与协调生产调度。没有中刚合作的好机遇，就没有我的今天。
刚果（布）新水泥公司的中方人员认为，“老翁”的职业生涯轨迹深刻诠释了他从“沟通桥梁”到“技术核心”再到“业务先锋”的跨越式发展。
翁东戈与同事在工作中，右一为张向洋。
刚果（布）新水泥公司副总经理张向洋：他的专业素养给我留下了深刻印象。尤其是他出色的双语能力和跨文化理解力，在我们与当地政府、社区进行关键沟通时起到了不可替代的作用。
距离水泥厂大门200米处，有一栋翁东戈亲手打造的房子，那是他的第一个家。二十多年前，他用在水泥厂工作赚得的第一笔积蓄买下这片土地，一砖一瓦筑起了温馨的院落。
翁东戈的家
翁东戈：买这块地时，我有自己的考量：步行五分钟就能到岗，既能省下通勤时间陪伴家人，又能第一时间处理工厂的突发状况。
翁东戈与家人们在一起
翁东戈的妻子娜黛芝：我已经习惯了水泥厂的轰鸣声，它意味着稳定，意味着希望。这座房子的一砖一瓦都见证了这个家庭的成长。闲暇时中国同事偶尔来做客，讨论技术问题，也聊家常。这些交往让我们一家对中国有了更立体的认识，那不仅是工作关系，更是人与人的真诚连接。
翁东戈的妻子娜黛芝
二十多年间，翁东戈见证着水泥厂的产能从年产8万吨跃升至30万吨。它就像一块磁石，吸引着越来越多渴望安稳生活的人们来这里工作，在周边定居。昔日零星散落的一户户农家，渐渐发展成繁荣热闹的社区。
翁东戈的邻居特雷斯
翁东戈的邻居特雷斯：工厂的产能不断提升，用工需求越来越大，技术工人、操作员陆续来了，大家开始在这里安家落户，现在这里面貌都变了。中国企业带来的不仅是工作机会，还有一种做事方式和文化交流，让刚果（布）人民和中国文化在这里慢慢融合在一起。
职位的提升，让翁东戈的收入稳步增长。为了让孩子们获得更好的教育资源，2012年，他在布拉柴维尔购置了第二处房产。翁东戈的四个女儿，是他最大的骄傲。
刚果（布）布恩扎省鲁特特镇
翁东戈：这是为孩子们的教育投资。我最大的心愿就是送小女儿去中国留学。中国的发展速度太快了，那里有最先进的技术和最开放的视野，我希望她能像我当年一样，去中国看看，去学习，将来回来建设我们的国家。
翁东戈的大女儿丽贝卡大学毕业后，毅然回到水泥厂财务部工作。
丽贝卡：我想离爸爸近些，更想守护这份中刚友好的事业。这里是父亲工作了半辈子的地方，我亲眼见证了他如何在这里实现价值。我也想在这样的环境里上班。
二女儿和三女儿已经相继大学毕业，分别打算开一家面包店和发廊。小女儿蕾娅对中国的向往，早就在一首歌里生了根。她总爱循环播放那首轻快的法语歌《如果我去中国》，歌声里流淌出的故宫、长城，都化作了她心中一幅幅鲜活动人的中国画卷。
蕾娅：我还想去爸爸去过的天津，爸爸说天津和北京一样美。
刚果（布）新水泥公司总经理李兴涛表示，中刚合资与合作的意义，远不止于一座水泥厂的重生。
公司生产调度王占云向当地员工传授工作经验
刚果（布）新水泥公司总经理李兴涛：企业的真正价值不仅在于经济效益，更在于能否成为员工发展的平台。当企业能为员工提供稳定的职业发展路径时，员工就能将这份稳定转化为家庭发展的基石。希望更多员工像“老翁”一样，在提升专业技能的同时，也能支持子女接受更好的教育，这才是可持续发展应有的模样。
图片由受访者提供
记者丨周涛
编辑丨孙伶俐
主持丨晁煜
制作丨杨晓蕾
签审丨安然
监制丨刘轶瑶
