
广东迎APEC多语种版氛围片上线,包括六种不同语言字幕版本。
APEC第三十三次领导人非正式会议启幕在即,广东正以开放包容之姿喜迎八方宾朋。昨天,广东迎APEC多语种版氛围片正式上线,受到各方高度关注与好评。
本片铺展广东生态之美、烟火温情与开放气度。英语版、西班牙语版、法语版、俄语版、阿拉伯语版等多种语言字幕版本跨越语言阻隔,让亚太各地友人以熟悉的话语感受这片热土的诚挚邀约,体现了广东与亚太各方相聚盛会,同心聚力共创美好未来的热切期待。
据悉,本片以“风过广东,带出万千景象”为整体创作核心,采用轻量化、国际化、共情化的表达思路,打造适配亚太传播、兼具岭南气质的城市形象短片,以多元语态向亚太各界传递广东喜迎盛会的诚挚姿态。
全片以人与自然、人与城市、人与人三大维度层层递进,次第铺展岭南大地万千风貌,立体诠释广东的生态底蕴、城市温度与开放格局:第一篇章发现自然之美——人与自然。以山海风光、生态肌理为核心落点,聚焦广东得天独厚的自然禀赋,展现绿水青山和谐共生的生态图景,彰显岭南大地的生态之韵;第二篇章触摸烟火之暖——人与城市。扎根市井街巷、寻常生活,捕捉城市日常烟火与人间百态,以细腻镜头呈现广东宜居鲜活的生活质感、蓬勃向上的城市活力,诠释城市与人共生共荣的温暖底色;第三篇章拥抱世界之广——人与人。立足亚太合作、国际交融的时代语境,聚焦多元人群的相遇互通,直观展现广东兼容并蓄的国际氛围,传递跨地域交融互通的人文情怀。
(广州日报全媒体记者梁意聆)





































