广东省档案馆保管的实物侨批
随着电影《给阿嬷的情书》热播，侨批重新走进了大众视野。二十年前，正是广东率先发起侨批档案申报“世界记忆遗产”，让这一承载着中国人家国情怀和诚信精神的文化遗产得到更好的保护。
《世界记忆名录》项目与《世界遗产名录》项目、《世界非物质文化遗产》项目是联合国教科文组织三大遗产类旗舰项目。《世界记忆名录》致力于促进具有世界意义的档案文献遗产的保护、利用和传播。
侨批申遗始于2006年，最早由潮汕历史文化研究中心提出。2007年广东省两会期间，省人大代表提出“潮汕侨批申报世界文献遗产建议案”，该建议案由省人大转至省档案局具体办理。自此，广东正式展开侨批档案申遗工作，分“三步走”进行推进：2010年2月22日，侨批档案入选《中国档案文献遗产名录》；2012年5月，侨批档案成功入选《世界记忆亚太地区名录》；2013年6月，侨批档案成功入选《世界记忆名录》。
这样，广东实现了世界记忆文献遗产零的突破，也是全国首个同时拥有世界自然遗产、世界文化遗产、世界非物质文化遗产和世界记忆遗产的省份。当年的申报经过究竟是怎样的？记者专访了原广东省档案局（馆）局（馆）长徐大章。
广东率先发起侨批申遗
侨批，简而言之就是“银信合封”，即汇款和家书的合体，是海外侨胞通过民间渠道及后来的金融邮讯机构，寄回国内的连带附言和家书的汇款凭证。侨批内容广泛，涉及经济、政治、文化、交通、社会生活乃至军事和国际关系等领域，是研究近代华侨史、家族史、经济史、社会史、金融史、邮政史、中外交通史、国际关系史等的珍贵档案文献，更是传承侨乡文化、凝聚民族精神的宝贵财富。
2007年初，广东省两会期间省人大代表提出“潮汕侨批申报世界文献遗产建议案”，建议把潮汕“侨批”列入国家或世界级文化遗产。随后，这个建议案转给广东省档案局（馆）办理。
徐大章介绍说，2007年4月16日，广东省档案局派出队伍到汕头开展“侨批”情况调研，之后又先后对江门、梅州的“银信”情况进行调研。广东省档案局还帮汕头的侨批文物馆解决经费不足的燃眉之急，而汕头市档案馆也多次派出业务骨干，到侨批文物馆指导如何进行档案的保管和修复工作。
“后经研究，我们决定把潮汕、江门、梅州三地‘侨批’（银信）统称为广东侨批档案，先向国家档案局申报《中国档案文献遗产名录》，成功后再申报入选《世界记忆名录》。”徐大章说。
2007年12月，第二届侨批文化研讨会在汕头举办。会后，国家档案局决定把广东和福建两省的侨批合为一个项目办理，粤闽联合申报。
2009年7月20日，《海邦剩馥——广东侨批档案展》在广东省档案馆举办，引起了社会各界对“侨批档案”的广泛关注。
2009年，侨批申报入选《中国档案文献遗产名录》材料向国家档案局上报，当时许多人尚不知道侨批是何物。徐大章于是邀请多位相关负责人在当年9月向国家档案局以及有关专家评委详细汇报了广东侨批的方方面面。“通过这次汇报，基本上奠定了侨批申遗的基础。”徐大章表示。
“三步走”推动侨批档案申遗
2010年2月，侨批档案被列入《中国档案文献遗产名录》。申遗工作也进入了快车道。
徐大章介绍，《世界记忆名录》每两年评审一轮，每个国家每轮只可以独立申报2项，“‘侨批档案’成功入选《中国档案文献遗产名录》后，我们向国家档案局提出趁热打铁，争取‘侨批档案’在2011年入选《世界记忆名录》。”考虑到2011年要报《黄帝内经》《本草纲目》，国家档案局建议“侨批档案”放到2013年申报，同时建议“侨批档案”2011年先申报《世界记忆亚太地区名录》。
从2010年下半年开始，申报团队着手准备申报《世界记忆亚太地区名录》工作。2010年12月23日，全国首家侨批档案馆在汕头挂牌。
徐大章说，当时最大的难题是，给联合国教科文组织亚太分会的函件和资料要全部译成英文，“费了一番周折，我们请了香港政府档案处的朱福强帮助翻译。朱先生曾担任《世界记忆名录》评审委员会委员，经验十分丰富，他花了很大功夫完成翻译，函件和资料最后顺利通过审核。”
2011年10月，广东省侨批档案申报《世界记忆名录》领导小组成立，承办部门为省档案局（馆）。
目前广东侨批藏量超40万件
徐大章说，2011年12月8日至11日，广东“侨批档案”宣传推介会在广东省档案馆召开，邀请国内外专家参会，部分专家还到汕头、江门进行实地考察。
2012年5月，世界记忆亚太地区名录评审委员会在泰国曼谷召开，“侨批档案”成功入选《世界记忆亚太地区名录》，并于2013年6月入选《世界记忆名录》。
根据广东省档案馆公布的数据，成功申遗以来，广东全省侨批收藏量稳定增长，约42.96万件。在地域分布上，广东的侨批馆藏主要集中在汕头、潮州、江门、梅州等地，其中汕头约19.75万件、江门约5万件、梅州约7万件。
广东省档案馆自“申遗”成功以来新征集进馆侨批逾2.5万件，是全国侨批种类最全、来源范围最广的省级国家档案馆。
文/广州日报全媒体记者 卜松竹 通讯员 广东省档案馆
图/广州日报全媒体记者 王维宣
