12月22日,以东江为叙事背景的长篇儿童小说《东江谣》作品研讨会暨本土题材衍生电影作品论证会在广东省作协一楼岭南文学空间举行。

活动上,李国伟、陈启文、陈晖、卢忠光、朱定忠、西篱、翁容、陈诗哥、曾庆丰、胡磊、田根胜、袁敦卫、柳冬妩、马忠、洪艳等30多位专家学者围绕《东江谣》的文学价值与意义展开了热烈的讨论和评析。
由广东知名作家谢莲秀、香杰新创作的长篇小说《东江谣》是东莞文联“改革开放40周年文艺创作签约项目”之一,并于2019年被列入广东新世纪出版社重点出版选题,2020年入选广东省委宣传部“粤港澳大湾区原创儿童文学”项目,并荣获第十一届广东省鲁迅文学艺术奖。

《东江谣》是一部融合东莞乃至岭南人文风物等元素的长篇儿童文学作品。该作品以东莞水乡、东江母亲河等为故事背景,以东莞水乡世代传承龙舟技艺的老工匠、本土的小伙伴以及顺东江而来的外来小伙伴为原型,叙述了少年黄龙辉、黎梓龙等与龙舟老匠人潘伯公、祺叔公齐心守护传统文化根脉的动人故事。
广东省作协副主席、广东省小作家协会会长李国伟表示,他在《东江谣》中看到了独特的创新亮点,它通过对时代变迁、生活细节以及对人情世态、地域文化特征的捕捉,建构了东江地域的文化形象和人性本质。

中国作家协会全委会委员、中国报告文学学会副会长、广东省报告文学学会会长陈启文认为,两位作者有着现代知识分子传统的责任与担当,不仅用脚步丈量东江沿岸,长时间扎实深入地采访、体验、发掘、追踪,更用细腻的慧眼捕捉“看得见的乡愁”,具有很强的文学性和感染力。
“作者游刃有余地将代际交流、文化认同、传统与现代等宏大命题融入《东江谣》里,展现了儿童成长小说的多种维度和内容张力。”北京师范大学中文系教授陈晖表示,该作品是蕴含时代主题的在地书写,展现鱼米之乡与时俱进的发展,宣导生态保护理念,内容丰富,本土文化色彩浓郁。
《人民日报》文艺部副主任、文艺学博士刘琼以儿童性、地方性和文化性三个关键词作总体评价。广东小作家协会副会长、《少男少女》杂志社社长曾庆丰认为,《东江谣》是谢莲秀、香杰新个人创作走向更为开阔、厚重的审美空间的代表性作品。中国作协儿童文学委员会委员、广东省作协儿童文学委员会主任陈诗哥则认为,《东江谣》是近年来岭南儿童文学的一大收获。

作家谢莲秀
与会专家对《东江谣》实现了文化性、文学性、地域性、时代性的高度统一表示赞赏。
《东江谣》文本扎实、人物形象生动、意义深远,出版后引起了国内著名导演和编剧的青睐,小说中东莞的人文风情、人物故事也将被搬到大荧幕。
电影《东江谣》由朱定忠、刘永昌等电影人担任策划和主创,是东莞市第一部由本土原创、本土题材文学作品衍生的电影作品,希望借助影像力量复现和激活岭南传统文化。
国家一级摄影师,著名导演、《东江谣》电影总导演朱定忠表示,在改编的过程中,会着重从几个方面进行思考:一是要忠实于原著的核心价值;二是从叙事结构的调整优化上进行思考;三是视觉风格的构建和创新,思考怎么和传统的龙舟文化作融合创新;四是要在文化传承和创新之间找到平衡。

《东江谣》电影制片人刘永昌表示,这部电影定位为院线类电影,将来在院线上映。
东莞市文联副主席,市作家协会主席胡磊表示,非常期待《东江谣》影视化,这将是东莞第一个文学与影视联姻的实验性文本,也将为以后东莞文学与莞产电影共生共荣提供可借鉴经验。
文/广州日报新花城记者:吴波 通讯员 创联
图/广州日报新花城记者:吴波 通讯员 创联
视频/广州日报新花城记者:吴波
广州日报新花城编辑:刘丽琴
























































