2025年12月20日下午，中国·广州文学影视融合发展对接会在广州越秀国际会议中心成功举行。本次活动在中国作家协会社会联络部的指导下，由中国电影家协会影视产业促进与投资工作委员会与广州电影产业博览交易会组委会联合主办，中视协（北京）演艺文化有限公司、广州市演出电影有限公司执行。会议汇聚了来自文学创作、影视制作、学术评论及平台运营等领域的权威专家与领军人物，通过高层对话、主题报告与专题研讨，为文学与影视的深度融合擘画了新蓝图，探索了从文学沃土到光影舞台的系统化转化路径。
权威主旨报告勾勒融合经纬
中国文联电影艺术中心主任宋智勤、中国作家协会社会联络部主任包宏烈与广州市文学艺术界联合会党组成员、专职副主席皮健分别发表开幕致辞，肯定本次活动的举办恰逢其时。
在主题演讲环节，三位业内专家从不同维度，为文学影视融合提供了理论前瞻与实践指引。
中国电影家协会影视产业促进与投资工作委员会会长，中国文联原副主席、书记处书记夏潮发表了题为《从文字到光影：文学内容经典与电影艺术经典的共生与共荣》的演讲。他指出，真正的融合绝非简单的单向改编，而是一场深刻的双向滋养。文学为电影提供深厚的叙事基础与人文底蕴，电影则赋予文学新的生命与更广泛的传播。他特别强调，坚定地拥抱文学经典与严肃文学，追求文化内容与电影艺术的共荣，是电影人应有的文化自觉与时代担当。
爱奇艺高级副总裁、中国小说学会影视IP价值委员会常务副主任赵方的演讲《不只是改编：如何重构文学内核为影视语言与消费场景》，从一线平台操盘手的视角，提供了系统性的产业思维。她提出了文学IP的“双维价值”：对内，是扎根本土文化情感、赢得市场基本盘的根基；对外，是以东方哲学与美学独特性突破全球市场的文化利器。基于此，她分享了“守本土之根，做全球适配”的实践路径，即在内容改编上平衡文化灵魂与普世表达，在制作上以工业化流程保障本土美学的精准落地。赵方进一步指出，当代影视的成功在于构建IP的全链路价值生态，通过影视本体、线下体验、短视频传播及衍生商品等多元场景的“内核延伸”，实现从短期票房到长期品牌价值的跨越。
福建省作家协会副主席、著名作家、媒体人蔡崇达则从创作者本位出发，分享了《沉与锐：从文学到电影的思考》。他以独特的“沉与锐”比喻，探讨了文学叙事中需要沉浸式品味的情感深度，与电影叙事所需的情节锐度和视觉冲击力之间的转换艺术。他的分享为文学语言如何精准“转码”为影视语言，提供了来自创作源头的宝贵心得。
专题分享破解融合核心命题
专题分享环节由中国电影家协会理事，中国电影家协会影视产业促进与投资工作委员会驻会副会长，中国文艺评论家协会理事、艺术产业委员会副主任向阳主持，与会嘉宾围绕两大命题展开了务实而富有建设性的讨论。
第一场专题分享会以“内容中心制下的文学原味与视觉再构”为主题。慈文传媒创始人、中国电影家协会影视产业促进与投资委员会副会长马中骏，《文艺报》总编辑、中国文艺评论家协会理事刘颋，中国电影文学学会副会长、编剧、作家宋方金，中国农业电影电视中心副总编辑、电影金鸡奖获得者高光磊，以及广东省作家协会副主席、广州市作家协会主席庞贝等嘉宾齐聚一堂。对话聚焦于在当代影视工业体系中，如何超越单一的资本、导演或流量中心，回归内容本质，并通过对文学经典内核的创造性转化来构建作品的核心价值。
第二场专题分享会则瞄准行业前沿，探讨“新技术制式下的新融合生态”。爱奇艺副总裁、电影《捕风追影》总制片人张超，中央戏剧学院电影电视系主任、教授高雄杰，金鸡奖最佳故事片、华表奖优秀故事片电影《第二十条》编剧李萌，鲁迅文学奖获得者王松，广州市作家协会副主席陈崇正等嘉宾，共同审视了“新技术制式下的新融合生态”，深入讨论以AIGC为代表的人工智能技术如何颠覆内容生产、传播与消费的全链条，展望了技术革新为叙事美学、产业协作及人文精神坚守带来的全新机遇与挑战。
本次中国·广州文学影视融合发展对接会的成功举办，不仅是一场高规格的思想峰会，更是一次推动产业要素直接对接、促进理念与实践碰撞的务实行动。它清晰地表明，中国文学与影视的融合已步入机制化、生态化发展的新阶段。
此次活动联动上午的首届文学影视版权交易会，共同构建了一个从“IP评估-版权交易-内容共创-产业对话”的完整生态闭环。通过坚守文化根脉、拥抱技术创新、深化跨界协作，必将催生更多精品力作，共同书写中国故事的光影篇章。
文/广州日报新花城记者：孙珺
图/广州日报新花城记者：苏俊杰
广州日报新花城编辑：周婉琪
