据中央广播电视总台中国之声报道，当下有一些在线字典网站打着“新华字典”旗号，吸引用户点击访问，实际提供的内容却错误百出，误导读者。
这些所谓的“新华字典在线网站”有多离谱？读音错误已是最低级的——倔强（jué qiáng）、咖喱（kā lí）、乐曲（lè qǔ）……读音错乱之多，令人咋舌。一些“进阶”错误更是令人啼笑皆非。比如，有些例句看似包含目标词语，但其实是不相关的两个部分，只是恰巧相连，就被网站抓取收录。再如，有网站将芭蕾舞解释为中国传统舞蹈，“惨淡经营”解释为经营不善等，简直是牛头不对马嘴——胡拉乱扯。
这些漏洞百出的字典网站其实别有用心——打着权威字典的旗号，以免费字典引流，实际是为了开展后续的范文下载、教育培训等收费业务。这些李鬼字典不仅侵犯了正版字典的合法权益，更可能误导大众，尤其是学生群体。加之这种网站大多无专人维护，缺乏安全保障，极易被不良网站利用，导致用户个人信息泄露，存在诸多安全隐患。
类似的现象在网络上并不罕见。比如一些盗版书籍网站，也是打着正版的旗号，提供错漏百出的内容。此类侵权行为之所以难以打击，一方面是因为侵权者手段隐蔽且不断变化。另一方面，举证成本高，平台审核机制不明确等，也让版权方感到力不从心。
不让其继续误导大众，需要各方齐心协力、共筑防线。作为读者，务必提高警惕，学会辨别真伪，尽量选择官方认证的平台，同时积极举报和投诉那些存在明显错误的网站。鉴于此类侵权行为已然触犯法律底线，相关部门必须深入思考，如何运用更加有力、高效的手段监测和打击这些侵权行为，同时帮助公众提高对知识产权的认知，强化维权意识，让侵权者无处遁形。
（广州日报评论员皇甫思逸）
[ 编辑： 杨梓麟 ]
