6月17日，第27届上海国际电影节金爵奖主竞赛单元入围影片《脱缰者也》与媒体见面。导演曹保平、主演郭麒麟、齐溪、孙安可、胡朗荃亮相发布会。
片中，背井离乡的马飞（郭麒麟 饰）重返家乡天津，在种种不尽如人意的遭遇下“拐走”外甥李嘉文（胡朗荃 饰），舅甥就此踏上一段充满黑色幽默的“离经叛道”之旅。
此次影片的一大亮点是全员用天津话出演，令天津本地人郭麒麟过足瘾。郭麒麟最喜欢被天津话环绕着的一场戏，“我去学校接外甥，天津五大道附近特别热闹，耳边听的全是天津话，我在那儿用天津话肆意地呼喊，觉得特别舒服。”
郭麒麟表示，此次收到《脱缰者也》的邀约过程“惊喜又浪漫”。在之前与曹保平合作《边水往事》时，他把藏在心里的话告诉了曹保平，“我说，曹导您有点偏心，您的电影很多都讲西南边陲的故事，我们天津方言也很有特色，其他很多演员都可以用自己的方言表演，这让我太馋了，我能不能演一个用我的家乡话演的戏呢？”没想到两人一拍即合，曹导说还真有计划。没想到，没过多久，在生日当天，曹导的制片人就将“生日礼物”送给郭麒麟，“他把这个剧本发给了我”。
郭麒麟信手拈来，但对于贵州人齐溪来说则有些吃力。 “天津话属于北方语系，稍微跑一点，味道就不对。只要我一说他们就想笑场。我天天和麒麟，和编剧老师一点点地学方言，这个事情真的挺吃力的。”天津话对东北籍演员孙安可“相对简单”，但一只眼睛演戏“阻力更大”，“我要用一只眼睛表达演员的情绪，有的时候特别怕演得不到位，观众看了会觉得差一口气，但好在导演为我们提供了一个轻松、愉悦的创作环境，越演越得心应手。“
“它是一部黑色偏喜剧向的片子，同时有着浓厚的天津地域特色，天津方言自然呈现了幽默、荒诞的感觉。”曹保平说，“天津这地方出怪人、怪事、特逗儿那地。我从小也觉得天津话、快板、段子很好玩，但一直没有人拍天津这块地方的东西。”这次拍摄一部“津式喜剧”，对他来说也是一次新的尝试。
文/广州日报新花城记者：黄岸
视频/广州日报新花城记者：黄岸
广州日报新花城编辑：
