5月10日,在2026国际青春诗会举办期间,主题为“诗歌的传统与未来”的学术对话活动于广州开幕。中阿知名诗人、文学学者齐聚一堂,立足中阿两大璀璨文明根基,围绕诗歌传承、创新发展、未来探索等核心维度展开深度思想碰撞,以诗为媒搭建跨国文化互鉴桥梁,为新时代诗歌发展注入青春活力与学术力量。

中国作家协会副主席,党组成员,书记处书记何向阳致辞
文明同源共生:诗歌是民族的精神根脉
对话活动现场,中国作家协会副主席、党组成员、书记处书记何向阳发表致辞。她表示,诗歌承载着一个民族的精神内核,不仅是文学形式的传承,更凝结着民族情感、哲学思考与审美理想,是一个民族生生不息的精神根脉。
中阿两大文明如同两条奔涌不息的长河,各自孕育出底蕴深厚、独具特色的诗歌传统。在阿拉伯文化体系中,诗歌有着举足轻重的地位,被誉为“阿拉伯人的档案与文献”,是记录民族历史、承载人文精神的重要载体。而在中国,诗歌早已深度融入国人的文化基因与精神图谱,历经千年积淀,塑造了中华民族独有的文化品格与精神风骨。
何向阳指出,当下人工智能与新媒体技术飞速迭代,信息传播方式、文学创作环境发生深刻变革,纯粹的诗歌写作愈发珍贵。新时代青年诗人兼具本土文化积淀与国际开阔视野,既能深耕诗歌的“本土性”,坚守民族文脉根基,又能秉持理性认知拥抱诗歌的“世界性”,这种多元复合的精神体验,为当代诗歌注入全新活力,也是衔接诗歌传统与未来的核心关键。

“诗歌的传统与未来”学术对话会现场
打破认知桎梏:重构诗歌正统性与创作内核
叙利亚著名作家、阿拉伯小说布克奖评委会主席纳比勒·苏莱曼在致辞中打破业界固有认知,针对阿拉伯诗歌的传统定义提出全新思考。他摒弃了“阿拉伯诗歌正统性仅局限于双行、对句格律押韵诗”的狭隘认知,提出全新学术观点:诗歌的真正正统性,不在于固化的形式框架,而在于独特的诗性语言、韵律音乐性、文本建构逻辑与思想视野。
他对本次中阿诗歌对话寄予厚望,表示此次学术交流不仅是诗歌艺术的探讨,更是一场多元文化、思想理念的深度交融。他期待本次诗会成为中阿文学、艺术、哲学跨界互动的重要载体,成为弘扬批判精神、追求人文自由、传递国际友谊与博爱精神的重要契机,推动中阿文化交流走向更深层次。
多维议题研讨:解锁诗歌创新发展新路径
本次学术对话设置层层递进、逻辑闭环的四大子议题,分别为“诗歌的永恒与哲思”“诗歌的解放与革新”“诗歌的多元表达与未来视野”“人工智能与诗歌的未来”。一众中阿学者、青年诗人围绕议题各抒己见,立足千年诗歌文明积淀,聚焦新时代发展趋势,共同探讨传统诗歌文化的当代转化与未来发展路径。
评论家伯竑桥在研讨中提出核心观点,他认为汉语现代诗创作已完成阶段性蜕变,从早期对传统的“打破、解构”,逐步走向与传统的“和解、共生”,这是汉语诗歌走向成熟的重要标志。他以人的成长作喻,称这种转变如同青年走出躁动的青春期,开始沉静回望文脉根源、正视传统价值。
针对AI技术冲击下的诗歌创作现状,伯竑桥提出,新时代诗人无需固守传统、亦不必盲从潮流,应精准捕捉时代发展中生活的独特肌理与细节“错漏”,在传统回望与现代体验的错位融合中,突破创作边界,开拓汉语诗歌全新的未来疆域。

叙利亚著名作家、阿拉伯小说布克奖评委会主席纳比勒·苏莱曼致辞
以诗为媒:搭建中阿文明互鉴长效桥梁
本次广州学术对话,为中阿诗歌文化交流搭建了高质量的学术平台,汇聚两国文学力量,凝聚诗歌发展共识,彰显了跨国文化交流的独特价值。何向阳表示,中国作家协会始终高度重视与阿拉伯国家的文学交流与战略合作。
此次2026国际青春诗会学术对话,是中阿文明互鉴的生动实践。未来将持续以诗歌为纽带,推动两国诗人深度交流、互学互鉴、创新共生,鼓励两国青年诗人以青春笔触书写时代、联结友谊,让千年诗脉在新时代焕发新生,持续续写中阿文明交流、人文相通的崭新篇章。
文/广州日报新花城记者:吴波
图/广州日报新花城记者:吴波
视频/广州日报新花城记者:吴波
广州日报新花城编辑:刘丽琴



































