“行船入夜,恰江上升明月,似与你并肩共赏。”
“江海万里,心中念你,便不觉遥远”
——南洋的代笔人以最传统最煽情的比兴笔墨,牵起了远隔山海万里的情思,随着《给阿嬷的情书》爆火,第二十二届文博会上,侨批文化也强势出圈了,那些藏在纸页间的家国情怀跨越时空、直抵人心。
在汕头、江门等侨乡展区,都在以创意化、年轻化的方式活化百年侨脉。巨型积木侨批墙复刻银信局场景,蓝布马褂的“南洋代笔人”现场手把手教观众书写侨批,《给阿嬷的情书》影视IP联动展出,大量侨批原件与文创产品集中亮相,吸引大批观众驻足打卡、沉浸式感受侨乡温情。这场火热的“侨批热”,热的从来不是物件本身,而是藏在纸页间纯粹真实的家国情怀,是跨越山海的故土眷恋。
侨批热度攀升之际,汕头市收藏家协会秘书长柯镇清正式向广州国家版本馆捐赠201份侨批档案。这批侨批涵盖民国后期至中华人民共和国成立初期,跨越数十年岁月,字字镌刻华侨奋斗足迹,句句承载侨属牵挂深情,与去年他捐赠的500封侨批一脉相承,两次捐赠合计700封,时间跨度逾百年,为侨批文化传承再添珍贵馆藏。柯镇清坦言,私人珍藏不如公之于世,让文化遗产被更多人看见、被代代传承,才是侨批最好的归宿。
随着《给阿嬷的情书》热映,侨批走入大众视野,不少人将目光聚焦于其收藏价值,认为侨批“身价倍增”。对此,柯镇清有着清醒而坚定的认知:“这部电影火爆后,很多人认为侨批更值钱。从收藏家或作家的角度来看,我个人认为侨批虽然不值钱,只是一张纸而已,但是它承载的家国情怀和精神内核非常珍贵。”在他心中,侨批是华侨的“生命家书”,是连接海内外的“情感纽带”,这份精神价值,远非金钱可以衡量。
为了让沉睡的侨批“活”起来,让更多人读懂纸短情长里的家国大爱,柯镇清深耕侨批文化传播多年。去年,他将首批捐赠的 500 份侨批中的珍贵篇章结集出版,推出《尺素渡海 纸短情长》一书,创新采用“散文+动漫”的融媒体形式,打破传统文化传播壁垒,让百年侨批走出馆藏、走进大众视野。“侨批的原件捐给国家版本馆,从收藏者的角度来看,这是藏品最好的归宿。只有将藏家原本停滞在各自的书柜里或者家里的东西捐给国家版本馆,才能让更多的人了解和学习,也只有做到更好的传承。”
从百年前漂洋过海的一纸家书,到如今文博会的文化热潮;从私人珍藏到国家馆藏,侨批的传承之路,正是中华文化薪火相传的生动缩影。
文/广州日报新花城记者:王纳、刘畅
视频/广州日报新花城记者:王纳、刘畅
剪辑/广州日报新花城记者:罗林














































